miércoles, 13 de noviembre de 2013

Vodite ljubav ...? i nakon što smo razgovarali ....

SORRY za propuste prijevod Ovaj blog

Vodite ljubav ...? i nakon što smo razgovarali ....

To je  žena koja mi je rekla uzvišene riječi 
koje me natjeralo na razmišljanje svoju prekrasnu skrivenu poruku, 
... a onda što mi ...? muževno otkrila  sebičnost 
da, poput životinja, možemo zadovoljiti naše instinkte samo. 

... a onda što mi ...? najviše puši cigaretu, 
ostali su se predali na spavanje, isporučuju se, 
ali ako govorimo i to ostaje nam nešto reći, 
bi ujediniti znoj, riječi ... a ako ništa ... natrag na vrh. 

Zašto mješavina instinkt s ljubavlju ili strast? 
može ne imati ljubavi bez tog nagona, ali ne bez strasti? 
Ili je to možda i instinkt stručnjak voli više nego osjećaj samo ljubav ? 
Ili je da porno zvijezde voljeti više nego ikada dao pusu ...? 

... a onda što mi znači? uključuje znoj i ljubav, 
meke riječi Govore kad radost nije kraj, 
kada su oči gleda ravno sa srca, 
razgovor je novi orgazam koji jača odnos. 

mi je rekla kako je lijep izraz u tome i koliko se treba mislim ...! 
stara kao i oni koji sjede, a kamoli pridružiti ruke, 
ponekad gledati poprijeko kao i njegovi stari Ruke uvijek govore 
o vremenima koja su nekad bila, sjedi  pored  ljubavi.



¿Hacer el amor...? y después de que hablamos....

Fue una mujer quien sublimes palabras me dijo
que me hicieron pensar su bello mensaje escondido,
... y después ¿de qué hablamos...? destapó el varonil egoísmo
que, como los animales, sólo buscamos saciar nuestro instinto.

... y después ¿de qué hablamos...? la mayoría fuma un pitillo,
otros, rendidos al sueño, se entregan vencidos,
pero si hablamos y algo aún queda por decirnos,
sería unir el sudor, las palabras... y si acaso... volver al principio.

¿Por qué mezclamos el instinto con el amor o incluso la pasión?
¿Es que no puede haber amor sin instinto pero no éste sin pasión?
¿O es que acaso el experto del instinto ama más que el que solo siente amor?
¿O es que los actores porno aman más que el que un beso nunca dió...?

... y después ¿de qué hablamos? envuelve sudor y amor,
suaves palabras que hablan cuando el gozo no acabó,
cuando los ojos se miran de frente latido con corazón,
hablarse es un nuevo orgasmo que refuerza la relación.

¡¡¡ Qué bella frase me dijo y cuánto en ella uno debe pensar...!!!
como aquellos viejos que sentados, unen sus manos sin hablar,
a veces se ven de reojo pues sus ancianas manos siempre les hablará
de tiempos que un día fueron, tertulias después de amar.

No hay comentarios:

Publicar un comentario